Blog 18: Si j'avais été une gendarme en juillet 1940

Si j'avais été une gendarme en juillet 1940 dont le père et le grand-père avaient été les policiers aussi...
Ce aurait été pendant l'occupation de la France par l'Allemagne nazi. J'aurais été une policier française dans l'organe militaire de le gouvernement collaboré à Vichy (la collaboration) entre la France sous le Maréchal Philippe Pétain et l'Allemagne ou le troisième reich sous Adolph Hitler, crée par l'armistice en juin 1940. J'aurais eu confiance en les militaires de la collaboration parce que les gendarmes avaient appris qu'ils devaient toujours obéir l'autorité, et parce que mon père et mon grand-père avaient été les policiers aussi, j'aurais voulu les rendre fiers comme une bonne policier. De plus, j'étais probablement devenue une policier parce que j'avais cru que les règles et la justice sont très importants dans la société, et si la police n'enforce pas les lois, la société serait en désordre. Alors, j'aurais dû obéir les commands des nazis sous les ordres de Hitler, enforcer les lois de la collaboration en Vichy, et lutter contre la Résistance du Général Charles de Gaulle. Malheureusement, j'aurais dû exécuter les nouvelles lois antisémites sous la collaboration (après, il y aurait eu les rafles des juifs avec lequel j'aurais dû aider).
Si j'avais choisi de résister contre la collaboration, ça aurait été très dangereux et j'aurais pu être arrêtée et même tuée. C'était contradictoire et difficile parce que il y a eu un hiérarchie dans la militaire, dans lequel on doit écouter aux ordres des plus hauts, mais les ordres étaient injustes et discriminatoires.

Ressource: Google Translate

Blog 17: Analyse des systèmes scolaires américains et français

Les systèmes scolaires américains et français ont beaucoup de différences, comme dans le système de notation, les examens pour rentrer à l'université, les activités proposées à l'école, les emplois de temps, et les options d'études au collège et au lycée. À mon avis, le système scolaire en France est mieux que le système aux États-Unis pour plusieurs raisons.

D'abord, le système de notation en France est sur 20; 16 est comme un A, 13 est comme un B, et 10 est comme un C ou signifie réussir. C'est parce que les contrôles et les interrogations en France sont beaucoup plus difficile que les examens aux États-Unis. Alors, les notes aux États-Unis sont typiquement par percentage ou lettre (A, B, C, D, F) et les examens sont plus facile. Je pense que le système de notation français est mieux parce que la plupart d'élèves recevrait les notes qui ne sont pas très élevés, alors il y aurait moins de compétition qu'aux États-Unis, et les élèves apprennent l'humilité.

Mais pour les examens pour rentrer à l'université, je crois que les examens de SAT et ACT aux États-Unis sont mieux que le baccalauréat français. Le bac est trop longue, il dure plusieurs jours mais le SAT et l'ACT ne durent que environs 4 heures. Aussi, il y a les notes pour réussir, rattrapage, ou rater sur le bac, mais pour le SAT ou l'ACT, ce sont sur une échelle. Les différentes universités américaines acceptent des différentes notes, il n'y a pas de notes pour réussir, rattrapage, ou rater. Alors, les étudiants peuvent aller aux universités pour qu'ils sont adaptés.

Ensuite, il y a beaucoup de différences entre les activités proposées en France et aux États-Unis, mais je pense que les deux systèmes sont d'accord. Malheureusement, en France il n'y a pas de prom, Homecoming, ralliements, ou fêtes. Malgré cela, les élèves françaises ne font pas beaucoup après l'école et le week-end, alors ils ont plus de temps pour se relaxer et sortir avec ses amis.

Et puis, selon moi, l'emploi de temps français et mieux que l'emploi de temps américain. Bien que l'emploi français soit plus irrégulier parce que les courses durent différent temps, les classes sont plus courtes alors les élèves ne sont pas ennuyées. J'aime qu'il n'y a pas d'école le mercredi en France, ou seule au matin au collège et au lycée, parce que les élèves peuvent se reposer un peu au milieu de semaine.

Finalement, c'est bon que l'école française a plus de courses par année, mais c'est difficile d'apprendre tellement de classes en même temps. Aux États-Unis, les élèves peuvent concentrer sur quelques courses par année et apprendre les autres courses l'année prochaine, et ça les permit d'apprendre les sujets plus profondément qu'en France.

Par exemple, au lycée américain, j'aime les classes de 50 minutes parce que c'est le parfait quantité de temps pour apprendre le materiel sans d'être ennuyé. Il y a déjà les différents emplois de temps chaque jour aux États-Unis, mais les emplois de temps en France sont très très irréguliers et les classes durent différent quantités de temps. Aussi, les étudiants américains adorent le prom et le Homecoming (comme moi) et ces événements sont les spécialités de lycée américain. Finalement, des collèges et des lycées aux États-Unis, comme Lynbrook, ont beaucoup de clubs et activités proposées pour des étudiants et même le personnel. En general, les vies des élèves américaines semblent plus intéressantes.

Blog 16: Voki

Épisode 7

Partie 1: http://tinyurl.com/y7madcj4
Partie 2: http://tinyurl.com/ya84r6ww

Blog 15: Ma chanson sur l'Afrique Francophone

Ma chanson: Lettre à ma fille (d'Idir)

1) Cette chanson parle d'un père qui reflète sur la façon dont il a traité sa fille. D'abord, il décrit ses habitudes et un peu de son apparence. Après, il pose beaucoup de questions, par exemple, est-elle vraiment heureuse? Si elle peut faire tout ce qu'elle aimerait, qu'est-ce que passerait? Il regrette qu'il suivait toujours les règles de société et qu'il était très severe à sa fille.

2) J'ai choisi cette chanson parce qu'elle est très percutant sur moi. Je pense que beaucoup de parents ont des questions similaires à les questions que le père pose. Cette chanson m'a fait réfléchir sur les normes de la société, la parentalité et dans l'avenir, quel genre de parent je voudrais être. Je la trouve assez émouvant.

3) Je me demande si mes parents ont ces questions aussi. Et quand ses parents les ont élevés, est-ce qu'ils ont posé ces questions aussi? La culture de la Chine peut être un peu stricte, mais comme le père qui a écrit cette chanson, je pense que les parents veulent le meilleur pour ses enfants. Bien que je n'aime pas de temps en temps la rigueur de mes parents, je sais que c'est pour mon avenir et mon bonheur futur. 

Ressources: GT

Blog 14: Senghor et un Proverbe d'Afrique

1. Il parle qu'il et quelques camarades ont commencé passionnément le mouvement de la Négritude à la fin de ses études par réclamer ses identités nègres. Mais il dit qu'ils étaient même racistes. Il était déchiré entre les valeurs noirs et les valeurs françaises. Aujourd'hui Senghor n'est plus déchiré. Il parle d'un miracle grec aussi. Enfin, il parle que la langue française est une langue métis.

2. J'ai choisi le proverbe << mieux vaut marcher sans savoir où aller que rester assis sans rien faire >> parce que je pense que ce proverbe est très applicable aux vies d'ados et des autres. Dans la vie, on ne sait souvent pas quoi faire. Quand on a un nombre d'options, c'est souvent difficile de décider quelle route prendre. Ce proverbe veut dire que si on fait quelque chose, il y aura un résultat ou un changement, même si on ne sait pas qu'est-ce qui arrivera. Mais si on ne fait rien, puis rien ne se passera. En application à la vie, c'est mieux d'essayer des nouveaux choses et prendre des risques même si on ne peut pas prédire les résultats ou la future. Pour moi, je crois qu'on ne sait pas qu'est-ce qui arrivera si on ne prend pas de risques. Si on prend des risques, il y a une chance d'un bon résultat, mais si on ne fait rien, il n'y a pas de chance du tout. Alors je prend des risques dans ma vie: des petits choses comme essayer un nouveau plat, ou des plus grands risques comme postuler pour des postes d'officier des clubs. De même, si on n'essaie jamais de atteindre son rêve, on ne saura pas s'il est possible.

Blog 13: La fable p 118-121 et magnifique temoignage du Touareg

Partie 1: Je pense que la morale de cette fable est que l'homme ou les humains sont égoïste et traitent mal des animaux. Aussi, si on fait des mauvaises choses, on payera pour ses actes. Par exemple, dans l'histoire, comme l'homme traitait mal et égoïstement les animaux, à la fin de l'histoire il a payé le prix.

Partie 2: Ce Touareg est un jeune homme qui étudiait la gestion à l'université de Montpellier. Quand il était jeune, il avait vécu dans le désert avec les chèvres qui son père lui avait donné. Il avait reçu du viande et du lait des chèvres. Il et les autres Touaregs avaient vécu une vie très simple. Par exemple, c'était très tranquille dans le désert, et bien qu'il n'y avait pas beaucoup de choses dans le désert, les Touaregs étaient heureux d'être ensemble. Quand il a voyagé en France, il était très triste de voir les robinets qui coulent facilement, parce que dans le désert, sa préoccupation principale était de trouver de l'eau. Et quand il avait 12 ans, il y avait eu une grande sécheresse, dans lequel sa mère est morte et toute la famille est devenue malade. Aujourd'hui, cet homme habite à Montpellier en France pour aller à l'université.

Blog 12: Poursuite Inattendue Épisode 3

Colette attendait Thierry à la mairie quand un employé a lui demandé s'elle avait la fiche de mariage et s'ils pouvaient commencer le mariage. Mais elle était désolée, Thierry n'est pas encore arrivé. L'homme l'a permise d'attendre encore cinq minutes. Ensuite, Colette était très inquiète. Elle s'inquiétait à Madame Oudinot qu'il a peut-être manqué le bus ou avait un accident, mais sa mère, Madame Boussard, a commencé de raconter sa voyage en taxi ce matin-là. Soudain, Mme Boussard a eu une idée qu'elle pouvait téléphoner à Thierry. Elle est allée au café d'à côté parce qu'elle avait un jeton. Mais Mme Oudinot a dit que Thierry n'a pas pris le bus, c'est Jean-Louis qui le conduirait. À ce moment, Jean-Louis est arrivé. Il a dit qu'il est arrivé chez lui à l'heure dite, mais Thierry n'était pas là. Et puis, Mme Boussard est retournée et elle a dit que personne n'a décroché la téléphone. Alors, Colette a décidé de chercher Thierry en voiture.

Pendant ce temps, la voiture noire avec Thierry et le chauffeur Julien est arrivé à un hôtel. Quand Julien a frappé sur une porte au deuxième étage, le patron a dit d'entrer. Il a exigé la valise, mais Thierry a insisté encore qu'il n'avait pas de valise. Et puis, le patron a dit que l'homme sur la téléphone a dit qu'il avait une valise, mais Thierry ne l'a pas téléphoné. Quand le patron a demandé pourquoi il portait un smoking, Thierry a expliqué tout. Après Julien a donné sa carte d'identité au patron, il a réalisé que ce n'était pas lui. Thierry a supplié au patron de le laisser, mais le patron a dit de boucler-la. Car ils ne pouvaient pas le garder à Paris, le patron a exigé Julien d'envoyer un télégramme à Nice et retourner à la cabine téléphonique.

Ressources: GT

Blog 11: Les Touaregs

Les Touaregs sont un peuple nomadique du désert qui habite principalement dans les régions montagneuses du Sahara. Ils habitent l'Algérie, le Mali, la Mali, le Burkina Faso, et le Niger, et il y a 1,5 millions de Touaregs au total. Ils s'appellent aussi << Kel Tamashaq >>, dans la langue des Touaregs, ou << les hommes bleus >> à cause des chèches indigos qu'ils portent. Un chèche est une écharpe arabique, et parfois, quand les Touaregs retirent ses chèches, de la teinture bleu est laissée sur ses visages. Ces chèches les protègent du soleil et des tempêtes du sable qui sont commun dans le désert. Un chèche a jusqu'à une longueur de 45 mètres!

Comment est la société et la vie des Touaregs? Ils boivent beaucoup de thé comme tous les autres nomades du désert. Leur société est très hiérarchisée, avec des servants et des esclaves. Les Touaregs travaillent dans l'agriculture et l'élevage - ils élèvent des vaches et des chèvres pour du viande et du lait. Ils montent des chameaux pour voyager à travers le désert. Bien qu'ils étaient originalement un peuple nomadique, maintenant ils ne peuvent pas voyager parce qu'il y a du contrôle des frontières.

Sources: GT, Vikidia, HelloKids, feuille de vocabulaire

Blog 10: La tradition du mariage

La tradition du mariage en Chine est très élaborée et compliquée. Elle varie de région en région au pays; par exemple, le mariage de la ville est différent du mariage de la campagne. Mais chaque mariage a beaucoup de symboles importants. Typiquement, un mariage dure un jour parce qu'il y a 3 parties du mariage - le mariage officiel, le banquet de réception, et enfin, le marié apporte la mariée à la maison. 

Avant de le mariage, le marié et ses amis vont chez la mariée, qui prépare avec ses copines. Le marié donne des cadeaux aux copines de la mariée, et si elles sont satisfaites avec les cadeaux, elles lui permettent de l'emmène au mariage. Pour les mariages traditionnels, au nord de Chine, la mariée porte un << qipao >>, une robe rouge et or traditionnelle, et au sud de Chine, elle porte une robe de 2 parties. Le marié porte un costume traditionnel aussi. Aujourd'hui, parce que beaucoup de mariages sont occidentalisés, la mariée porte une robe blanche de mariée et le marié porte un smoking noir. Les parents et les invités portent des vêtements traditionnels aussi. Typiquement, les demoiselles et les garçons d'honneur sont les meilleurs amis de le marié et la mariée.

Au mariage, il y a toutes les familles des mariés, avec quelques copains, qui apportent beaucoup de cadeaux pour les mariés - les enveloppes rouges avec de l'argent. Les parents achètent les bagues en or pour les mariés aussi. Pour le mariage, la pièce est décorée en rouge et or, avec les bannières rouges de bonheur. En premier, le MC raconte l'histoire de la romance et la proposition des mariés. Après ça, le marié entre sur la scène (la mariée est cachée). Avant de son entrance, la mère de la mariée met un voile rouge sur la tête de la mariée. Le marié utilise une soie rouge pour tirer la mariée dehors (ça symbolise la connexion éternelle entre les deux). En route, ils doivent marcher sur un feu qui symbolise la prospérité pour le couple. Après les mariés saluent aux invités, le marié utilise un baton rouge et relève le voile 5 fois. Le 5ième fois, le marié enlève complètement le voile. Et puis, les parents de la mariée vont sur la scène, et les mariés saluent 3 fois: au ciel et à la terre, aux parents, et à l'un et l'autre. Ensuite, le marié donne du thé à les parents de la mariée, qui donne des enveloppes rouges et un livre de valeurs confucéennes aux mariés. Son père fait un discours aux invités. Alors, les mariés coupent une mèche de cheveux de l'un et l'autre, et attachent les mèches ensemble pour représenter leur mariage. Enfin, les mariés jettent des dates, des cacahuètes, des longans (un fruit), et des graines de lotus aux invités pour symboliser la naissance tôt d'un fils. Et finalement, le marié porte la mariée à la chambre de mariage. 

Après le mariage, c'est le banquet de réception, où tout le monde mange du poulet (symbolise le phénix), des cochons entiers, du poisson (symbolise la prospérité), du canard, et l'homard (symbolise le dragon). Tous les invités boivent du vin avec le marié.

Sources: mes parents, YouTube videos, et Google Translate

Blog 9: Mes vacances de Noël

Pendant mes vacances de Noël, moi et mon amie ont livré des biscuits à nos copains, je suis allée à Christmas in the Park, et ma famille est allée à San Francisco aussi.

Mardi 26 décembre, j'ai rendu visite à ma bonne amie Pauline parce que nous avions décidé de faire des biscuits pour livrer à nos copains. En premier, nous sommes faire la pâte avec les ingrédients, et alors nous devions la réfrigérer pendant dix minuits. Après ça, nous utilisions des emporte-pièces de Noël pour créer les formes mignonnes, et enfin, nous avons fait cuire les biscuits. Le prochain jour, nous faisions de vélo autour le quartier et placions les petits sacs de biscuits devant de chaque porte.

Mercredi 27 décembre, je suis allée à Christmas in the Park au centre-ville de San Jose avec mes amis d'ASB. Nous avons décidé de nous rencontrer à 6 heures de soir, alors moi et mon amie Robyn y ont conduit à temps. Mais quand nous sommes arrivées, il n'y a personne. Et puis, nous avons attendu pendant une demi-heure avant que les autres sont arrivés. Deux personnes sont allés à l'aéroport par accident, et les autres ne pouvaient pas trouver une place de parking. Après toutes les personnes sont arrivées, nous sommes allés aux attractions comme Drop Tower. Nous avons conduit la grande roue aussi. Ensuite, nous faisions beaucoup de photos avec les arbres de Noël dans le parc. Malheureusement, la queue à la patinoire était trop longue, alors nous ne patinions pas. Finalement, nous sommes allés à un restaurant coréen pour le diner, et après ça, nous prenions de la glace gratuite.

Dimanche 31 décembre, je visitais San Francisco avec ma mère, mon père, et ma soeur qui y habite. Nous sommes allés << Horseshoe Bay >>, où on peut regarder le pont de Golden Gate à travers l'eau. Ensuite, nous avons conduit plus près du pont, où il y avait beaucoup de touristes. La vue, c'était très belle, mais les autres touristes étaient très pénibles!

Mes 3 résolutions pour 2018:
1) Il faut que je créer les routines pour ma vie quotidienne, parce que 30 minuits pour étudier chaque sujet tous les jours.
2) Il est nécessaire que je fais l'exercice 2 ou 3 jours par semaine, pendant 1 ou 2 heures au minimum chaque fois.
3) Il est préférable que j'accepte mes imperfections et la change parce que ce sont inévitable dans la vie.

Blog 8: Episode 3 Résumé

Au début de l'épisode 3, Djamal est allé chez Isabelle parce qu'il voulait savoir pourquoi elle n'est pas venue au café, mais quand Mme Bourgier l'a vu, elle lui a dit qu'elle ne voudrait pas de garçons comme lui chez elle, et puis elle a fermé la porte.
Après ça, Djamal marchait sur la route quand les deux hommes l'a approché. Ils ont demandé où était Karim et l'ont menacé, mais Djamal a menti que n'il ni ses parents savait. Avant de partir, un homme l'a blessé.
Dans la scène suivante, Isabelle et sa mère avaient une dispute. Après la mère d'Isabelle s'est réveillée, elle a dit à sa fille qu'elle a décidé qu'elle n'irait pas encore au café. Isabelle a insisté parce qu'elle devait aider à Serge et elle y rencontrait ses amis, mais elle n'était toujours pas d'accord.
Au lycée, Marco a dit à Serge qu'une maison de disques voulait venir à son concert. C'était super! Dans la salle de classe, Nathalie montrait à Isabelle une affiche qui elle ont crée pour la grande ouverture du café. Elles discutaient au sujet du nom du café, parce qu'elles pensaient que le nom actuel était assez moche, quand Marco et Serge sont entrés. Tous les amis étaient d'accord que << Le Café des Rêves >> était le meilleur nom. Et puis, Djamal a appelé Isabelle pour parler dehors la classe, qui lui a dit que sa mère ne la permettrait pas encore d'aller au café ou voir Djamal, mais elle avait 16 ans, alors elle pourrait faire tout ce qu'elle voudrait.
Après le lycée, Djamal et Isabelle sont allés à la mine où Karim habitait, où Karim a dit à Djamal qu'il vendrait sa Porsche pour payer la dette aux deux hommes après il l'a réparée. Enfin, Karim a donné de l'argent à Djamal, pour Serge.
La scène suivante, Serge était à l'hôpital où il parlait à Mémé, qui était encore dans le coma. Il a dit qu'il tuerait l'attaquant.
Au café, Djamal a donné l'argent de Karim à Serge, qui l'a remercié beaucoup. Quand Nathalie a demandé pourquoi Wayne est allé en France, il a dit qu'il avait des problèmes avec son père.
Dans la rue, Serge a dit à Nathalie et Isabelle qu'il croyait que Wayne mentait, mais Nathalie n'était pas d'accord. Après, Isabelle a commencé de pleurer quand elle a vu que quelqu'un a écrit << Arabe = sale >> sur la case.
Plus tard, Nathalie et Marco ont vu Wayne dormait dehors le café. Ils aimeraient qu'il aie de l'argent et un place pour dormir, alors Nathalie ont demandé à Serge s'il pourrait dormir dans le café. Serge a l'air d'hésiter, mais il a été d'accord parce qu'il voulait découvrir la vérité.
Ensuite, les amis recevaient un micro-onde et un congélateur quand la mère d'Isabelle a appelé le café. Elle voulait qu'il Isabelle revienne du café, mais elle a refusé. Parce qu'elle était très énervée, elle a crié à Djamal.
Les amis préparaient pour la grande ouverture pendant Serge discutait avec Jeannot et Dédé. Karim donnait plus d'argent à Serge quand la police est arrivé pour inspecter le café. Serge était trop jeune de tenir un café seul (on devait avoir 23 ans), mais Karim a menti et dire qu'il était le responsable. Et quand l'inspecteur a regardé sa carte d'identité, il l'a reconnu parce qu'il a joué au foot aux jeux olympiques. À la fin, la police est parti et ils pourraient tenir encore le café.


Sources: GT

Blog 7: Ma lettre de motivation pour un stage de psychologie

De: Céline Li

À: Madame Rochelle Rigaud

Date: 13 novembre 2017

Madame,

En réponse à votre petit annonce d’un stage de psychologie au bureau de conseiller à l'université de Rouen, je vous écris ce courriel pour demander un stage d’une durée de deux mois dans votre cabinet.

Je suis très fascinée par la psychologie. Je pense que le sujet de santé mentale est très intéressant et très important aussi, notamment la santé mentale des jeunes. Alors quand j'avais 13 ans, je suis allée à l'université de Loyola Marymount pour assister à un camp de psychologie cognitive. En outre, j'ai suivi un cours de psychologie générale en été à l’université de West Valley cet été et j'ai reçu une note d'A.

En outre, j'ai beaucoup d'expériences qui m'ont aidée à développer des compétences importantes. Par exemple, j'ai développé la créativité car j'ai suivi des cours d'arts plastiques et de danse pendant environs 10 ans. Et puis, je pratique très bien la communication parce que ça fait 3 ans que je participe au débat à l’école. J’ai développé la collaboration, la pensée critique, et la résolution de problèmes parce que je suis un officier de Fédération des bourses de Californie depuis 2 ans, et cette année, je participe à l’ASB au lycée. Enfin, j’ai enseigné aux enfants la culture chinoise à un camp d'été, et maintenant, j’enseigne aux autres étudiants pour le club de débat. Alors, je suis très impliquée à l'école et dans ma communauté. J’adore aider les autres jeunes, ainsi je voudrais étudier le développement des enfants et des adolescents. J’espère que je pourrais ajouter ce stage à mes expériences.

Veuillez trouver ci-joint mon curriculum vitae.

Dans l’attente d’une réponse qui je l’espère, me sera favorable, je vous prie d’agréer, Madame, l’expression de mes sentiments distingués.

C. Li

Sources: Google Translate

Blog 6: Le Travail en France

I/ Le Travail en France

J'aimerais travailler en France parce que la culture français de travail et la protection sociale sont bon. En France, on apprécie les temps libres et les temps avec les copains et la famille. Alors, il y a 5 semaines de congés payés au minimum chaque année. C'est beaucoup de vacances! Aussi, on doit travailler seulement 35 heures par semaine. Et en France, les grèves de travail sont une méthode populaire et démocratique.

II/ La protection sociale en France

Dans la politique sociale française, j'aime ça il y a de la protection suffisante pour les travailleurs. Par exemple, il y a un salaire minimum de 9.53 euros par heure, ou 1430 euros par mois. Si on travaille plus que le 35 heures obligatoires (fait des heures supplémentaires), on recevra des RTT, ou des réductions de temps de travail. En d'autres termes, si la durée de travail d'un employé a passé 35 heures, il recevra des jours ou des demi-jours pour ajouter aux vacances. En outre, il y a l'ANPE en France, qui est un système pour aider les chômeurs qui trouvent les emplois.

III/ Comparez le travail en France et le travail aux États-Unis

Bien qu'il y a beaucoup de similarités entre le travail en France et le travail aux États-Unis, il y a plusieurs différences aussi. Par exemple, l'age de retraite est 60 ans en France, mais aux États-Unis il y a des avantages de partir à la retraite quand on a 62 ans, mais si on part à la retraite plus tard, on recevra plus d'avantages. En France, on peut aussi partir plus tôt (la préretraite). Et puis, en France, les jeunes n'ont pas beaucoup d'opportunités de travail, seulement été. Aux États-Unis il y a beaucoup de travails pour les jeunes, par exemple les caissières, les tuteurs, et les baby-sitters. Un similarité entre les deux pays est qu'il y a des stages pour les jeunes, mais la plupart de stages français et anglais n'est pas payés. Finalement, les congés de maternité ont les politiques différentes aussi. En France, les mères reçoivent 16 semaines de congés de maternité pour le premier enfant et 6 mois pour le deuxième. Aux États-Unis, il y a 12 semaines pas payés au minimum. Malheureusement, il n'y a pas de congés universels de paternité aux États-Unis, mais en France les nouveaux pères peuvent reçois 3 jours à 6 mois de congés de paternité. Généralement, les politiques sociales américaines sont plus flexibles selon chaque entreprise, mais en France, le gouvernement décide les politiques exacts.


Sources: Google Translate

Blog 5: Marie Antoinette (étudiant 3)

Marie-Antoinette était une princesse autrichienne (d'Autriche) qui devenait la reine de la France. Elle a épousé à Louis XVI quand elle avait 15 ans, et quand elle avait 19 ans, elle devenait la reine française quand il devenait le roi. Elle a influencé son mari d'aider les Américains pendant sa Guerre d'Indépendance.

Mais les français n'aimaient pas Marie-Antoinette et son mari parce qu'ils étaient les symboles de luxe et d'argent. Pendant la Révolution française, elle encourage son mari à rejeter les voeux de peuple. En 1792, Marie-Antoinette est emprisonnée, et le 16 octobre 1763, elle est guillotinée à Paris.

Son destin était similaire avec celle de son mari - les français ne l'aimaient pas non plus, et il est guillotiné à Paris en janvier 1763 aussi.

Sources: GT

Blog 4: Un papillon dans la cité

Étudiant 1: Qui était Félicie ? qui étaient ses amies en Guadeloupe? sa famille ? Que penses-tu de ses vacances à Haute Terre? Étaient-elles agréables? Qu'y faisait-elle (explique)

Cette histoire, le Papillon dans la Cité, raconte la vie maintenant d'une fille qui s'appelait Félicie. En Guadeloupe, elle avait une amie Laurine, et elle s'amusait aussi avec la marmaille du quartier. Elle y habitait avec Man Julia (ou Man Ya), sa grand-mère. 
Elle pensait que ses vacances à Haute Terre étaient très agréables et amusantes parce qu'elle allait plusieurs fois à la mer et au plage. Elle racontait prendre les bains de rivière avec la marmaille, qui rassemblaient d'argent pour acheter les grandes bouteilles de Fanta orange ou de Coca-Cola. 

Blog 3: Les vestiges de l'Alsace

• Il y a des canons sur la terre au dessus des forteresses
• Les soldats habitaient souterrain pendant plusieurs mois
• La ligne était très étroit - tous les lits était juste à côté de l'autre
• Il y a aussi des petits trains dans la ligne pour transporter rapidement les soldats
• L'espace dans la ligne Maginot était petit, mais on avait beaucoup de salles différentes, il y a même les téléphones souterrain

Sources: Google Translate

Blog 1: Mes Vacances d'ete

Cet été, j'ai fait beaucoup de choses intéressants et uniques. D'abord, en juin, je suis allée à Sacramento pour une conférence de leadership à Sacramento State University. J'habitais sans mes parents pendant trois jours et deux nuits, mais j'avais une colocataire qui était très sympa et marrante. À la conférence, j'ai fait de la connaissance avec quelques amis qui habitent en Californie.

Ensuite, j'ai suivi une classe de psychologie à West Valley College pendant quatre semaines avec mon amie Ariel. J'ai appris beaucoup d'information nouvelle et utile, alors je pense que cette classe était très géniale. Malheureusement, j'avais les devoirs tous les jours et je devais étudier pour les examens fréquemment.

Finalement, en juillet, je suis allée au Massachusetts pour un camp d'été au sujet de sciences et de technologie. À ce camp, j'ai suivi deux cours, sur la génétique et la nutrition. Le matin, on écoutait au lecture de prof, et puis on faisait les expériences tous les après-midis. De temps en temps, on a fait les excursions, par exemple on est allé à New England Biolabs et on a rendu visite à un chocolatier aussi! Je pense que le camp était très amusant et enrichissant, et c'était mon favoris activité de cet été.

Sources: Google Translate

Blog 0: Mon Jour Préféré

Si je passe mon jour préféré, je vais...

- Faire la grasse matinée parce que je suis toujours très fatiguée!
- Mange beaucoup de pâtisseries et de mal bouffe, par exemple des chips, des biscuits, et du gâteau. Je les adore mais ce sont insalubres et je ne peux pas les manger fréquemment.
- Aller à Disneyland avec mes amis, où je voudrais monter les montagnes russes et faire beaucoup de la photo. J'aime bien les montagnes russes!

Sources: Google Translate